利特，票子，亨利，东海&圭贤推特更新

110704 始源推特更新

지방촬영 무사히 잘 마치고, 대만대학교 법학과에서 촬영중입니다. 덥다더워 :) http://t.co/o69kPAp

翻譯:最後一個拍攝,平安的結束了,在台灣大學法學院拍攝. 很熱:)

 

===========================================================

F:利特推特
Forevereg/PTT-SJ

利特推特更新:
혹 빠진 분들이 계시다면 죄송하구요^^;; 이글을 보고 있는 바로 당신!!! 그대들에게 감사합니다!!!!!

如果還有漏掉的人 漏掉的地方 真對不起..^^;
正在看這段文字的你!真的非常謝謝^^

 

F:利特推特
Forevereg/PTT-SJ

利特推特更新:
Teukbar.parkjungsu.com.angelleeteuk.spotlight.leeteukfan.e-teuk.net 더 이특그리고 World E.L.F.전세계에서큰 사랑을주시는분들감사드립니다..전 너무행복하고복받은 사람입니다사랑합니다♥

Teukbar.parkjungsu.com.angelleeteuk.spotlight.leeteukfan.e-teuk.net
The-leeteuk以及 World E.L.F.在全世界給了們這麼多愛的人們
謝謝你們..我是個非常幸福的人 我愛你們♥

*那串英文是論壇名稱

F:利特推特
Forevereg/PTT-SJ

利特推特更新:
너무나도 멋지고 좋은기사 감사합니다!!!!^^
非常帥氣又很好的報導 非常感謝!!!!^^

F:利特推特
Forevereg/PTT-SJ

利特推特更新:
Kiss the rain 내 느낌대로~^^비고 많이오고 피아노 소리가 이런날잘맞는서 같아^^

跟著我的感覺~^^雨下得很大 卻和鋼琴的聲音如此的融合^^

 ==========================================================================================

Fr:圭賢推特
kyuhyun23@PTT-SJ

圭賢推特更新:
비가 오니까 너무 좋다... 지극히 개인적으로 장마를 제일 좋아하는 나이기에~ ^^

因為下雨了 所以我很開心...

對於喜歡雨天的我來說~^^

===========================================================

譯:akila@PTT-SJ

利特推特更新(此則以刪):
5輯的時候 會更發瘋似的 會更更更更更努力的..請幫我們加油....!!!

譯:akila@PTT-SJ

======================================================

利特推特更新:
유럽콘서트에 모든분들 그리고 마음속으로 응원해주셨던 모든 분들 다시한번 감사드립니다!!고맙습니다..결국 마지막에 웃는 사람이 승자라고 하자나요^^마지막에 웃을수있는 사람이고 싶습니다..
在歐洲演唱會的各位 還有打從心裡面為我們應援的所有人再次的感謝你們!! 謝謝..

不是說在最後還是笑著的人是勝者嗎^^ 我想要是個 到最後也能笑著的人..

 ==============================================================================================

FR:東海推特
翻譯:judy1534ψPTT-SJ

東海推特更新:
오늘밤 MBC에서 프랑스에서 햇던 SM Town 콘서트 합니다 !! ㅎㅎㅎ

今天晚上在MBC會播放在法國的SM TOWN演唱會!!呵呵呵

 

==========================================================

FR:亨利推特

亨利推特更新:
EH!?

※7/1是加拿大國慶日 但是亨利似乎是到加拿大7/1快過完才發現XDD

 ===========================================================

From:始源推特
翻譯:xu3fla @ PTT

始源推特更新:
Ladies and Gentlemen have a wonderful night! Blessing. Captain. Siwon Choi

各位女士先生們 希望你們有個美好的夜晚!
祝福. Captain. Siwon Choi

 

 

From:始源推特
翻譯:xu3fla @ PTT

始源推特更新:
Ladies and Gentlemen have a wonderful day! Blessing. Captain. Siwon Choi

各位女士先生們 祝你們有個美好的一天!
祝福. Captain. Siwon Choi

 =====================================================

                    

轉載請註明FB SJ ♥♥♥ E.L.F. 寶藍海

翻譯BY YuanZi Lee